北京时间10月14日，欧冠联赛阶段第2轮，维京3-3拜仁慕尼黑。赛后，拜仁慕尼黑主教练孔帕尼出席了发布会。

以下是发布会的第一部分

今天这场比赛中，我想有很多事情都会让教练感到恼火：开场不久就丢球、吃到红牌、最后时刻再次丢球。今天最让你恼火的是什么？你的球队又欠缺了什么？

孔帕尼：是的，确实就是这些问题。我们在这些决定比赛走势的关键时刻也犯了很大的错误，这一点毫无疑问。我并不是说我们本来就理应赢下比赛，因为这些个人失误实在太严重了。但与此同时，球队的活力很好，也有踢球的乐趣，大家一直在努力。我们占据优势，创造了很多机会。

我们之前都做得很好，完全掌控了整场比赛。但在最近两场比赛中，我们却把这些优势拱手让了出去。实际上，这两场比赛本身并没有太大不同，我们踢出的内容也和之前那些比赛相差不大。只是在一些关键时刻，我们犯下了绝对不应该犯的错误。这些错误自然会影响比赛的走势。

所以，我想说的是，我们再次创造了很多机会，也有很多时刻踢出了很好的足球。球队充满活力，压迫和反抢也做得很好。但在至关重要的时刻，我们犯下了过于严重的错误，最终让对手度过了一个特别的夜晚。

你们一度以0-2落后，随后将比分反超，但接着迈克尔-奥利塞令人恼火地被罚下。你会如何处理这种情况？你会和他谈谈吗？这种事情会受到队内处罚吗？他伤害了球队，必须向队友道歉。你会如何处理？

孔帕尼：我会立即处理，非常坦诚地处理，而且会直接面对问题。遇到这样的事情，你没有必要遮遮掩掩，也不存在什么高明得不可思议的策略。全队都知道发生了什么，奥利塞自己也知道。因此，我们必须立即、直接地把问题摆出来，坦诚面对。

当然，这件事有两面性。我一直都知道，奥利塞总是会受到对手的挑衅，但这不是借口。这百分之百是他自己的错误，他自己也清楚这一点。

这也是我为什么会说，如果你想赢下这样的比赛，就不能在关键时刻做出这样的个人决定。在这种情况下，我的看法很明确：我们不配赢下比赛。不过，我不认为我们今天踢了一场糟糕的比赛。大家都知道，客场比赛并不容易，有时比赛会踢得很艰难，甚至很难看。但至少，我们也应该尊重这一点，因为这就是足球的一部分。

我们在客场其实也做了很多不错的事情，但你不配赢下这场比赛，因为你在关键时刻犯下了本不应该出现的错误。过去三天里，这种情况已经发生了。

当然，事实同样是，我们之前对阵博德闪耀时踢得很好，对阵柏林联合时也踢得很好。这场比赛并没有太大不同。但在这些关键时刻，我们就是自己给自己开了枪，自毁了比赛。

你是单独和迈克尔谈过，还是当着全队的面说的？

孔帕尼：当然是当着全队的面。我一直都是这么做的，作为一名教练，我坚信，一支球队在一个赛季中总会经历这样的阶段。如果你认为所有事情都应该始终完美无缺地发生，那你就没有真正理解这份工作的本质。你一定会遇到这样的时刻，这也是工作的一部分。

这次犯错的人可能是奥利塞，也可能是其他球员。以前也发生过类似的事情，只不过当时犯错的是其他球员。关键在于球队如何做出反应。对我来说，这件事令人遗憾。发生这样的情况之后，人很难睡个好觉，因为这一切本来完全没有必要发生。

但与此同时，我也知道，这就是这份工作的一部分。当这样的时刻出现时，你必须把问题清清楚楚地说出来。当然，有些事情只应该在更衣室里讨论，百分之百属于内部事务。但这件事已经太明显了，没有必要再试图给出什么巧妙的回答。在这种情况下，坦诚才是更好的选择。而且，作为教练，你当然也始终负有责任。无论哪名球员犯下个人错误，我都要承担相应的责任。这就是我的工作。

昨天，我们邀请你在谈到维京队的表现时，具体点名表扬一名球员。今天你有没有特别想提到的球员？如果没有，请谈谈你对这支球队的看法。

孔帕尼：没有，今天我还是不打算点名表扬某一名球员，因为我认为他们今天的表现是整个团队共同完成的。

正如我所说，他们在某些时刻踢得非常强硬，甚至游走在犯规边缘，而这恰恰是他们应该采取的正确方式。所以，我没有什么可抱怨的。

但既然我们赛前就知道这一点，也掌握了相关信息，那么我更应该审视我们自己。有些事情我们还是掉进了对手的圈套，而这些情况原本完全可以预见。

我们让自己陷入了一场本不应该被拖进去的比赛。因为在某个阶段，我们显然有能力打进更多进球。

但对手是一支极其稳固的球队，他们就是为抓住那些关键时刻而战，而在这些时刻，他们的表现非常果断。他们也确实凭借自己的表现赢得了创造这些机会的资格。

您不愿意将目前称为一段低迷期，但球队现在需要做出共同的回应。这是否意味着，您已经意识到球队在本赛季来到了一个必须进一步集中注意力的阶段？您是否需要稍微调整一下与球员沟通的方式？您说球队踢得不够聪明，那么，究竟怎样才能让球队在接下来的比赛中重新踢得更聪明？

孔帕尼：嗯，这就是一个赛季的一部分。去年我们也经历过这样的时刻，而现在，我们又来到了这样的阶段。

在这种情况下，你只能在球场上用表现说话，只能在球场上做出回应。我现在可以说很多，但每个人都已经看到了发生的一切：开场仅仅一分钟就丢球，以及那张毫无必要的红牌。每个人都看到了，我们实际上是自己把自己置于了这种境地。

因为我再强调一次，有时你会经历这样的阶段：你一直在努力，却始终无法取得成果。你没有机会，什么都创造不出来，或者球队的活力有所下降。这种情况在一个赛季中也会发生。但这并不是我们最近两场比赛的真实写照。球队的活力很好，我们的足球踢得很快，也创造了非常非常多的机会。如果问题仅仅在于机会把握能力，那么我们本来就应该处于应有的位置。

但我们给了对手机会，也让对手在一些关键时刻获得了可乘之机。这样的表现不足以让我认为我们配得上赢球。我们不能为这些问题找借口，也不能把它们说得好像无关紧要。我们必须在球场上做出回应。这才是现在唯一重要的事情。