格拉利什重返埃弗顿后接受了俱乐部官方采访。采访中，他谈到了自己选择回归的原因、与莫耶斯以及埃弗顿球迷之间的关系，同时也介绍了伤愈后的身体状态，并表达了对重新代表球队出场的期待。

杰克，欢迎回到埃弗顿。现在你重新回来了，感觉怎么样？

感觉特别好，当然非常开心。之前在这里的前六个月，我度过了一段非常美好的时光。后来受伤以后，我也一直留在这里，所以我尽可能地去享受那段时间。当然，受伤本身并不是什么好事，但每天来到这里做康复，见到队友们这些，我都很喜欢。这也是我想回到这里的原因之一。

上赛季你已经很明确地表达过，自己在埃弗顿过得有多开心。以你的能力，肯定会有很多其他选择，但回到这里是不是一直都在你的考虑之中？这里是不是一直都是你最想回来的地方？

当然。今天我太太还跟别人说，她说：“我一直觉得，他心里想的就是回埃弗顿。”确实就是这样。即便是在我受伤以后，俱乐部在那段艰难的时期也一直对我非常好，主教练也是如此。我和这里所有人的关系都非常好，尤其是球迷，当然也包括队友这些人。所以，我真的非常高兴能够回来。希望自己可以把上赛季失去的一些时间弥补回来。

上赛季你似乎很快就和这家俱乐部建立起了联系。你也说过很多关于埃弗顿以及埃弗顿球迷的暖心话。到底是埃弗顿的什么地方，让你这么快就喜欢上了这里？

我也不知道，我真的没办法把它归结到某一件事情上。刚来到这里的时候，我的开局非常好。我拿到了英超月最佳球员，这是我以前从来没有获得过的奖项。我觉得这显然让我有了一个很好的开始。

我还记得我们客场踢狼队的时候，当时我就觉得整个俱乐部的氛围特别好。一切就这样非常顺利地开始了。我觉得自己当时在这里踢得很好，每周都能上场，也很享受比赛。

对我来说，还有一些很细小的事情。比如第一场对阵利兹联的比赛，我记得自己出去热身时得到的欢迎。当时我和其他几名替补球员一起走进球场，我还记得现场那些客场球迷给了我非常热烈的欢迎。

我一直都能感受到球迷给我的很多爱。刚开始的时候，我拿到了月最佳球员，从那以后，我觉得我们之间的联系就变得越来越紧密。甚至当我去市中心这些地方时，我也觉得太妃糖球迷一直都对我特别好。所以，我真的很喜欢这里，也很喜欢自己和球迷之间的这种联系。希望这种联系能够一直延续下去。

我本来正想问你和埃弗顿球迷之间的这种联系。我们显然拥有一群非常有激情的球迷，而且他们似乎从第一天开始就接受了你。球迷会唱“格拉利什，再留一年”这样的歌。我想大家每天都在看你的社交媒体，也都希望埃弗顿不要放弃让你回来这些事情。所以，能够感受到他们对你的爱，对你来说显然非常重要，对吧？

百分之百。我觉得自己只有在感受到爱、感受到被爱的时候，才能展现出最好的自己。不只是足球，在生活中的任何事情上都是这样。这也是主教练给我的感觉，是队友们给我的感觉。就像你说的，尤其是球迷给我的感觉。每次我见到埃弗顿球迷，感受到的都是纯粹的爱。从第一场对阵利兹联的比赛开始，他们欢迎我的那种方式，我永远都不会忘记。这些事情对我来说意义很大，真的非常重要。

你刚才提到了莫耶斯。你在芬奇农场显然也很受欢迎，无论是工作人员还是队友都很喜欢你。所以，这些因素对你想要回来有多大影响？他们又在多大程度上让你产生了归属感？还有主教练本人，就像我刚才说的，他对你的决定有多大影响？

我很喜欢主教练，真的很喜欢他。我觉得他是一个非常棒的人，他也是我想回到这里的一个重要原因。过去我遇到过一些主教练，我觉得自己在他们手下踢出了最好的足球，而他毫无疑问也属于这一类。所以，这是我决定回来时非常重要的一个因素。

当然，就像我说的，我和这里很多队友也都相处得非常好，我们之间的关系很亲近。所以，这同样很重要。而且我现在到了人生中的一个阶段，我就是想让自己开心。过去六个月对我来说真的非常艰难。我以前从来没有因为受伤缺席过这么长时间，还有其他一些事情。所以，现在的我就是想要开心。而当我来到这里踢球的时候，我就是开心的。

本赛季我们已经看到你代表曼城重新回到了赛场。在医疗团队给予你支持以后，你现在的身体状态怎么样？

我感觉很好，已经准备好了。说实话，我可能也没想到自己会这么快就在曼城上场比赛，但我要感谢曼城的主教练给了我这个机会。他也是一个非常非常好的人，我怎么称赞他都不为过，也就是恩佐-马雷斯卡。所以首先我要感谢他，感谢他给我比赛的机会，让我能够重新找回身体状态这些。

不过现在我已经来到这里，有了一个新的挑战。我感觉很好，也已经准备好了。明天我就会开始训练，然后让自己为接下来的这些比赛做好准备。

你有多期待从上赛季停下来的地方重新开始？因为上赛季你在场上的影响力非常大，对阵水晶宫和伯恩茅斯时都打进过制胜球，而且当时你还领跑英超助攻榜。所以，当你重新回到球场时，是不是已经迫不及待想延续之前的表现了？

当然。我真的很喜欢在这里，也很喜欢在这里踢球。我和这里很多球员在场上都有非常好的联系，尤其是在我这一侧，比如米科和基尔南。基尔南有时候会踢左侧8号位，我觉得自己和身边这些球员之间的配合非常好。不过我也跟主教练说了：“让我踢哪里都可以。”我确实就是这么想的。

我知道泰里克来了以后表现得非常好。我一直都在看埃弗顿的所有比赛，包括季前赛，以及到目前为止的这些比赛。泰里克的表现真的非常出色，所以我来到这里，也可以帮助他。你明白我的意思吧？我在英超踢了很多年，也在这个过程中赢得过一些奖杯。所以，只要有我能够帮助别人的地方，我就会去帮助他们。

至于位置，让我踢哪里都可以。只要我能够站在球场上，我相信自己就能帮助球队。所以，我真的非常期待。

这其实正好就是我接下来想问的问题。除了你在球场上能够带来的东西，你在场下又能够给球队带来什么？你刚才提到了泰里克，我们还有一些像他一样的年轻球员，比如泰勒，还有踢中场的哈里森。对你来说，利用自己的经验，以及自己过去在足球场上取得的一切去帮助这些年轻球员成长，有多重要？

这非常重要。你知道吗？我觉得现在有时候，一些球队可能总是想要年轻球员之类的。当然，年轻球员肯定是需要的，但有时候你同样也需要经验，也需要那些年龄更大、经验更丰富的球员。塔尔基在这里一直都非常出色，所有人也都知道谢默斯过去在这里有多出色。

像谢默斯和塔尔基这样的球员，即便对我来说也是一样。当我来到这里以后，你每天都会想给他们留下好印象。因为他们身上有一种属于经验丰富球员的东西，你每天都想得到他们的认可，这也会让你想要做得更多。所以，我希望这里的一些年轻球员也会这样看待我，希望他们能够因此每天都推动自己继续进步。

这其实也是我选择回来的一个重要原因。因为无论我有多喜欢这家俱乐部，我同样也希望能够在一个很高的水平上竞争，去挑战一些东西，而我觉得上赛季我们就是这样。我记得大概在一月份的时候，我们距离欧战区应该也只有四五分。

俱乐部现在引进了一些非常优秀的球员，比如从米德尔斯堡来的海登，还有内尔高，以及布伦南-约翰逊。球队里有不少这样的球员，他们已经在英超证明过自己。甚至内尔高上赛季还赢得了英超冠军。所以，我觉得这些都会非常重要。现在看看我们的阵容，我真的很兴奋。尤其是我们的中场，比如说，我觉得中场可能是球场上最重要的区域，而我觉得我们今年的中场实力非常强。所以，我非常期待看看大家在一起能够做到些什么。

最后一个问题，现在你已经重新穿上了这件皇家蓝球衣。你有多期待再次穿着它走进希尔-迪金森球场，并且希望能在周末对阵曼联的比赛中出场？

我已经等不及了，真的等不及了。过去这几个月，我一直在尽自己所能，让身体恢复到尽可能好的状态，就是为了重新回到这一刻。

甚至在我刚开始恢复训练、重新回到球场上的时候，我都有点情绪激动。因为我也不知道该怎么形容……我想要的就只是踢足球。所以，当踢球这件事突然被从你身边拿走时，有时候真的非常难受。不过现在我真的非常高兴能够回来。今晚我会带着笑容入睡，然后为明天的训练做好准备。接下来，我已经迫不及待想在周日重新回到希尔-迪金森球场了。