北京时间12月1日00:30，阿森纳将在英超第13轮客场挑战切尔西。在媒体禁言期满之后，主教练阿尔特塔的赛前新闻发布会保密部分被公开。

你对诺尼(马杜埃凯)在过去一周的表现有多满意？你认为他周日会有多大的动力去证明自己，因为他可能会得到(来自切尔西球迷的)一些热烈的反应……

自从他来到这里以来，我对他的态度、他给球队带来的能量、他作为另一种威胁、他能够踢左右两个边路以及他不同于我们以往的技能组合感到非常满意。我们在周三再次看到了这一点，他从一个位置开始，然后转到另一个位置，并且非常非常高效，所以很高兴他能回来。

他显然成为了那份网络请愿书的焦点，从他踢友谊赛的那一刻起，他就受到了阿森纳球迷热烈的欢迎，但是当让阿森纳考虑撤销(针对他的)转会的网络请愿书出现的时候，你是否担心过？同样，再引申一下，你是否担心其他球员必须承受的那些事，而你作为球员的时候不必担心，因为那时候显然没有这些东西？

我不知道，如果说有什么影响的话，那就是这给了我更多的信念和意愿来帮助他，尽我们所能让这段关系奏效，并以最好的方式为他周围的一切做准备。但我认为这只持续了很短的时间，我们立即得到了完全相反的反应，我认为他对此表示赞赏、尊重，这对他来说就像是燃料一样。是的，我认为这完全没有影响到他。

现在这个版本的德克兰(赖斯)，是不是就是最终版本了？这是最好的德克兰吗？这是你一直想象中的那个德克兰吗？或者你认为他身上还有更多的潜力吗？

可能一两年前是的，但现在，每天都和他在一起，了解他，并以我所做的方式和他建立联系，我们会得到更多，因为他想要更多，他也会得到更多。球队更了解他了，他在球队里的角色正在增多，他对球队的影响是巨大的，我们将会找到方法让他变得更好。

在哪些方面？你认为他可以在哪些方面有所提升？我想进球是其中之一，每年进30个球之类的？

(阿尔特塔此时露出了本文头图中的大笑)这会根据位置、他占据的空间以及他多久出现在某些区域而有所不同，但他会在其他领域有所发展。

最后，显然你不会在不长期了解的情况下就花这么多钱在一个球员的身上，有没有那么一个时刻或是在哪个时间点，你认为你在西汉姆联看到的赖斯就是你想买的人？你是什么时候开始想“是的，他就是我要找的那个人”的？

是的，我认为你不必是个天才(就能想到)。我认识他很久了，我知道他能如何帮助球队发展和改变。他当然能做到，并且可能会超越那些期望。回想起来，可能没有特定的比赛或是特定的时刻，我需要考虑一下。但是在大多数时候，如果你有机会亲眼看到一个球员，感受他，感受到球员除了自身素质之外所拥有的那种能量、那种存在感、那种魅力，那是完全不同的。可能当他在附近的时候，我就会说“那是一个特别的球员”。

关于德克兰，他在西汉姆联踢的位置稍微有点不同，现在他已经发展成了这个新的位置，当他还在西汉姆联的时候，你是否看到了他在未来可以踢这种进化更多的角色？

是的，说实话，我有过这种想法。我也有过另一个想法，就是让他踢一个稍微靠后一点的位置，做一些其他的事。在不同的位置上，他可以适应你给他的任何任务。但是，是的，目前这种前瞻性的思考以及在他面前的任何事物，可能对球队来说要积极得多。

他前几天在赛后做了几次很好的采访，他说球员们内心有一种真正的愤怒，你知道，在过去两三个赛季发生的事之后，当你看着球员的眼睛的时候，你是否感受到了这种怒火？感觉你现在几乎不需要给他们做赛前动员了，因为他们太渴望胜利了？

是的，但我很久以前就感受到了。这就是最棒的一点：那种渴望、那种获胜的意愿，以及做尽我们所能才能做到的最好的事，这是毋庸置疑的，他们每天都在用行动来证明，我们将会努力做到这一点。

还有关于德克兰作为领袖的角色，自从他来到这里之后，他作为球队领袖是如何发展的？因为显然第一年需要一些时间来适应，但现在他真的树立了榜样……

好吧，的确有了巨大的发展。显然，他是西汉姆联的队长，他来到了一家新的俱乐部，新的环境，显然有些事已经确定了，但他赢得了增加这个角色的权利，变得越来越重要，在我们所做的一切当中非常有存在感。他在领导小组里，这也是非常重要的，他是一个真正的存在。有时候，你不需要戴着队长袖标，就能在球队当中感到真正的联系、真正的力量和真正的重要性。

在这个星期的早些时候，廷贝尔谈到了宗教的影响，以及这对他们和他队内的一些球员来说有多重要，宗教可能对这支球队有什么影响？你是否以任何方式利用它来提高表现或是将球队凝聚在一起？

他们确实有(宗教信仰)，我喜欢这一点，因为我认为这让他们联系得更紧密。他们当中的一些人对此有相同的信念或强烈的信念，以及这会如何帮助他们的幸福感、他们的精神层面，还有它给作为人类的他们带来了什么，我认为这都是非凡的。至于他们是如何做到的，那是他们的私人问题。

换个话题吧，上赛季，由于伤病，伊桑-恩瓦内里和迈尔斯-刘易斯-斯凯利显然获得了很多次首发机会来弥补空缺，而这个赛季，他们在联赛当中基本上都在替补席上，展望未来，你们的梯队里显然也有一些正在崛起并试图出名的年轻球员，如果你的阵容深度如此之好，并且正在争夺欧冠和英超冠军，你要如何向他们展示进入一线队的途径？怎么才能开辟这条道路？

好吧，有一个非常好的选择，就是看看我们的阵容，看看马克斯(道曼)在欧冠创下了最年轻的首秀纪录。伊桑之前也踢过欧冠，迈尔斯作为欧冠首发球员对阵了欧洲最好的球队。我认为，这就是最好的方式来说“听着，这些不是空话，而是事实”。

你谈到了从所有这些重大胜利当中获得的积极能量，你觉得你积累的这些能量是否足以让你一直坚持到赛季结束？所有这些胜利都是在上赛季他们无法应对的同类伤病情况下取得的……

我不知道，我认为如果它足够用于下一场比赛，从而让我们能以满格的油箱和充分的信念去争取胜利，那就足够了，我们必须每个星期都去恢复和争取它。好的一面是，这种精神不仅仅来自结果，而且也来自球队内部、俱乐部周围的凝聚力和气氛，这是非常积极的。

我们谈论了信心和信念，这不是可以用统计数据来衡量的，对吗？教练能感觉到它吗？你要如何衡量它？你只是环顾四周就能知道吗？我的意思是，显然你们现在赢得了所有这些比赛……

不，我不能放个东西然后就查看球队的温度。但我认为我们非常了解他们，我认为我们就在他们身边，我们倾听他们，并努力弄清楚他们在当天需要什么——有时候也需要稍微让他们冷静下来。所以无论他们需要什么，我们都在这里支持他们，并努力让他们带着最好的精神状态进入比赛和每天的训练。

教练是否也需要有点悲观？做一个悲观主义者？只是想“嗯，可能会出错”？

是的，我认为我们天生都是这样的。我们看着每一支球队，他们都是世界上最好的。你知道，这是你分析一切的自然方式，因为你想要做好准备，并确保你尽力将球员们置于正确的位置去赢得比赛。